首 页|环球资讯|军事天地|战略观察|群英论见|历史长河|社会民生|博览|图 库|博 客|社 区|论 坛|读书

当前位置:首页 >> 环球资讯 >> 港澳台时讯 >> 正文

蔡英文过境美国,德克萨斯州长给她送了一口钟……

2017-1-11 13:58 人参与 条评论  字号:T | T

  新年第一次,蔡省长要去中美洲了。尽管中国大陆一贯反对,但反对总是无效,蔡省长按惯例在美国过境,活络一下筋骨,更重要的是,疏通一下关系,显现美台之间的特殊性。

  蔡省长这次果然又取得了重大突破:

  第一、德克萨斯的一把手、州长阿伯特先生,亲自在休斯敦与蔡省长举行了会谈。以前一般美国政要,尤其是地方政要,都是绕着台湾地区领导人走的。但对特朗普的看齐意识,美国地方也开始蠢蠢欲动了。

  第二,阿伯特州长很高兴,还发推特说:今天和台湾总统讨论了扩大经贸商机事宜。请注意,他向特朗普学习,都是直接称蔡省长是“台湾总统”,外交无小事,这是公然违反美国的“一个中国”政策。

  第三,当然,蔡省长也别得意。随后,两人微笑着互赠礼物,蔡省长送了州长先生一个花瓶,州长欣然接受,立刻回赠了一个标有德州徽章的钟。

  请注意,送了蔡省长一口钟。可以想象一下蔡省长当时尴尬的表情。

  观察者网搜集了一些台湾网友的评价,无一例外都觉得很惊诧。美国人真会玩,真把蔡省长玩了一把。

  因为在华人文化中,送钟与送终的谐音,使得钟是万万不能作为礼物的,除非你真想是在狠狠咒骂对方。

  很多网友由衷感叹:州长同志你是故意的吧?

  当然,可以肯定,阿伯特州长应该是自己摆了个乌龙。如果知道“送钟”有这么个含义,他应该不会这么奚落单身的蔡英文女省长。

  蔡省长尴尬地接受州长先生的礼物,打落门牙和肚吞,其实还是蛮有趣味的。

  第一、这足以证明,蔡省长的幕僚不少是饭桶。因为按照礼宾惯例,为避免互赠礼物不得体引发尴尬,宾主双方幕僚一般情况下都要提前对互赠礼物进行沟通。蔡省长的幕僚或者省略了这一环,或者压根就没有这种敏感性。

  第二、另一种可能,幕僚也很憋屈,但只能是唾面自干。因为很可能是州长先生觉得这个礼物好,执意想送,蔡省长生怕一拒绝,人家很生气,后果很严重,到时见面都不见了,于是虽然各种委屈,也只能赔笑接受。

  第三、州长先生送大钟,其实也是对台湾的轻视。当然,表面看,对台湾很重视,对蔡省长很热情,不然也不会送礼物了。但如果真重视,一定就会对对方的文化进行了解,也就不会弄出送钟的尴尬事了。

  送钟背后,是蔡省长的委屈求全,是美国人的各种显摆,当然大陆也别高兴。

  2017年第一次出访,在过境美国的时候,蔡省长就被赠送了一口钟。接下来到中美洲访问,估计还会有更多惊喜在等待着她……

发表评论人参与 条评论(点击查看)

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明战略网同意其观点或证实其描述。